باك روجرز في القرن الخامس والعشرين

القصة "إشارة من Buddy Deering على المريخ تحذر الأرض من أن رجال النمر المريخيين وملكهم القاسي قد انتهكوا معاهدتهم ويهاجمون. يذهب باك روجرز وويلما ديرينج للقاء أسطول الأرض القتالي قبل الانطلاق لمحاربة سفن النمور. يستخدم المخترع العبقري ذو الأصلع الدكتور هوير "التلفزيون الراديوي الكوني" لمشاهدة معركة الفضاء. أي جانب سينتصر؟ سفن النمور وأشعة الشلل الخاصة بهم؟ أو قواتنا الأرضية المسلحة بأشعة الفلاش والأشعة المغناطيسية الجديدة للدكتور هوير؟"