(دفني في مقاطعة كيرن).

القصة "يصور برنامج تلفزيوني على طراز "رجال الشرطة" اعتقال رجل متهم ببيع السرعة محلية الصنع. ماتت والدته أثناء مشاهدتها البث بنوبة قلبية على الفور. قررت زوجته بعد ذلك الانضمام إلى أختها المدمنة على المخدرات وتقرر سرقة متجر صغير للحصول على المال مقابل السند ونفقات الجنازة. ومع ذلك، عند وصولهم وجدوا المتجر قد تعرض للسرقة بالفعل. بعد أن قرروا سرقة السارق، قاموا بمطاردته وانتهى بهم الأمر بقتله - فقط ليكتشفوا أن الزوج قد أطلق سراحه للتو من السجن. وتتوالى الأحداث التي تضع الأختين على خلاف مع بعضهما البعض."