كارتاس وإيلينا

القصة "في تلال كوبر كانيون الجميلة في تشيهواهوا بالمكسيك، يتبنى ساعي البريد (تيو) صبيًا صغيرًا (إميليو). وكجزء من مهامهم اليومية، فإنهم لا يقومون فقط بتسليم البريد، بل يقرأون الرسائل إلى القرويين، بالإضافة إلى الإملاء، لأن معظمهم أميون. يتعلم الشاب إميليو القراءة والكتابة بسرعة ولكنه يشعر بالحزن بسبب القصص الصعبة التي أرسلها أقاربه الذين انتقلوا شمالًا إلى دنفر، كولورادو سعياً وراء مستقبل أفضل. في أحد الأيام، يصبح تيو معاقًا ويتولى إميليو مسؤولية مسار البريد وبخيال كبير، يغير الرسائل إلى قصص سعيدة ومتفائلة. وفي غضون أيام، تتحول القرية. الكبار، الذين كانوا يائسين ووحيدين وحزينين، أصبحوا الآن سعداء ومتحمسين، ويستمتعون بالنجاح "المفترض" الذي يكتبه أحباؤهم من الولايات المتحدة. لكن الاستمتاع لم يدم طويلاً، حيث أدركوا أن جميع القصص الرائعة متشابهة..."