الشاطئ البارد: العالم حار بما فيه الكفاية

القصة "عندما يتسبب "ديل" و"فرانك" في حدوث كارثة بيئية تهدد بتدمير الكوكب بأكمله، يجب على هؤلاء المتطفلين الجاهلين العودة بالزمن إلى الوراء لوضع المستقبل في نصابه الصحيح."