ارفع ذقنك يا صاح!

القصة "يقوم جيري بالقفز من فريق كرة القدم للشباب إلى الفريق القتالي المثقل بالتستوستيرون. يتم دفعه نحو المستقبل المرغوب فيه من جميع الجوانب - فهو يحاول تلبية كل منهم دون معرفة ما يريده بنفسه بالفعل."