لم شمل الفصل 4: أصدقاء مدى الحياة

القصة "عندما يبلغ نيلز الخمسين من عمره ويقرر أن الحياة لا معنى لها، يقوم أفضل صديقين له بجره في رحلة مليئة بالإنكار وإعادة اكتشاف أن أياً منهم لا يقوم بعمل جيد بشكل خاص في مرحلة البلوغ."