ملاحظة مغلقة

القصة "تنتقل كاي هوري إلى شقتها الجديدة في منطقة غير معلنة في كيوتو. أثناء تفريغ أمتعتها، تكتشف مقصورة مخفية خلف مرآة غير واضحة. في تلك الحجرة، يجد كاي دفتر ملاحظات، والذي تبين أنه يوميات تخص المستأجر السابق. في وقت لاحق من ذلك المساء، يبدأ كاي بقراءة المذكرات. كاتبة المذكرات هي إيبوكي مانو، وهي سيدة شابة على وشك البدء في عامها الأول كمعلمة في مدرسة ابتدائية. إيبوكي أيضًا يحب رجلًا يُدعى تاكاشي، والذي قد يحمل أو لا يحمل مشاعر مماثلة تجاه إيبوكي."