محكوم عليه بالخطيئة

القصة "بعد الحرب العالمية الثانية، كان لا بد من نقل الكثير من الأشخاص الذين عاشوا في الأجزاء الشرقية من الرايخ الثالث. أحدهم هو هوغو ستاروستا (مارتن هيلد) مع عائلته. إنهم يعيشون في قلعة. هوغو عاطل عن العمل، ويبدو أن أطفاله لا يحبون المدرسة، لكنهم بطريقة ما يتمكنون من اجتيازها."