قناة إلى الأمام

القصة "كل هذا يحدث في غرفة الانتظار بالمستشفى. وبينما تعرضت زوجته الشابة لحادث خطير وتخضع لعملية جراحية، يسترجع الزوج، في ذاكرته، واقع ماضيهما القريب، أو ما كان يود أن يكون عليه اتحاده الزوجي. في البداية، اتخذ هذان الزوجان الشابان نموذجًا لهما من الزوجين المشهورين من فيلم "Les Liaisons Dangereuses" وخط سلوكهما: الحرية الكاملة للجميع، طالما أنهم يثقون ببعضهم البعض بشأن مغامراتهم."