الصراع الثاني: الاستنتاج

القصة "تمت مهاجمة Tendokai من قبل Daitoa-dan. لاعتقاده بوجود خائن داخل المنظمة، يأمر واشيو (هيتوشي أوزاوا) أودا (كوجي ماتوبا)، وهو واكاغاشيرا هوسا من تيندوكاي الذي تم إطلاق سراحه للتو من السجن، بالتحقيق. في هذه الأثناء، يضغط واشيو على العميل الذي يقف وراء القضية برمتها، المسؤول السابق في METI ماساوكا (جيرو أوكازاكي)، للكشف عن الحقيقة. ولكن لم يمض وقت طويل، تم اختطاف كل من ناجي توياما (أكاني هوتا) - الذي كان واشيو يحميه - وسوميري (كوكورو ناكاياما)، ابنة كاواشيما (ناوماسا روكوهيرا) كبير واشيو السابق، من قبل دايتوا-دان. ومما زاد الطين بلة، يتم تخدير سوماير واستخدامه كطعم لإغراء واشيو بالخروج. بعد أن أعماه الغضب، اقتحم واشيو مقر دايتوا-دان بمفرده - لكن ما الذي ينتظره هناك...؟ خاتمة ملحمية بمناسبة الذكرى السنوية العشرين لـ All In Entertainment، تضم طاقمًا مرصعًا بالنجوم يحدد نوع النينكيو (الفروسية)! وصلت المواجهة الشرسة حول حقوق الكازينو بين الياكوزا والمافيا إلى نهايتها أخيرًا."