معرفة خدماتنا

القصة "بعد سقوط جدار برلين، كشفت الشرطة الفيدرالية في برن أنها كانت تحت المراقبة لسنوات عديدة نشطاء من الجماعات اليسارية المتطرفة في غرب سويسرا، ومن بينهم كلود موريه. في فيلمه الأول، يستخدم جان ستيفان برون نظرة فكاهية وحنونة ليؤرخ قصة هؤلاء "رجال الشرطة والخارجين عن القانون" السابقين الذين ينتمون إلى جيل يتسم بالصراعات ... الأيديولوجية."