عبور قلبي

القصة "وعدت مانون البالغة من العمر 12 عامًا شقيقها الأصغر ميمي بالبقاء معًا، على الرغم من ظروفهم العائلية الصعبة والعلامات المشؤومة لوضعهم في الحضانة. خلال ذروة أزمة FLQ في كيبيك في عام 1970، قاموا بتمردهم الخاص عن طريق اختطاف امرأة مسنة وإخفائها في البلاد بمساعدة اثنين من أبناء عمومتهم."