صليب الأحياء

القصة "يعود يان، الذي تمت تبرئته للتو من جريمة لم يرتكبها، إلى قريته الفلمنكية، حيث يواجه العداء، خاصة من فرانز، صاحب المرآب. لحسن الحظ، يرفض جوس، صديق طفولته، أن يتبع المجموعة ويتحدث مع والدته، أغنى شخص في المنطقة، للحصول على وظيفة له. لكن سرعان ما ينجذب يان إلى ماريا، الفتاة المثيرة التي يعيش معها جوس."