التيار المتقاطع

القصة "يكتشف اثنان من محققي سان فرانسيسكو الذين يحققون في جريمة قتل ارتكبت على إحدى عربات التلفريك الشهيرة في المدينة أن الضحية كان ابن أحد أقطاب الشحن. يؤدي المسار إلى تاجر مخدرات وطبيب مشبوه وقائد شرطة عصبي"