عندما ينتهي الليل

القصة "في أحد مستشفيات نيويورك، شفي رجل من إدمان الهيروين بعد علاج مرهق لمدة ثلاثة أشهر. على الرغم من أنه لم يعد مدمنًا، إلا أنه يعاني من فقدان الذاكرة الكامل: القرائن الوحيدة على ماضيه هي خاتم باهظ الثمن كان يرتديه عندما تم قبوله، وكتاب مباريات من ملهى ليلي في بورتوريكو. يقوم برهن الخاتم ويشتري ممرًا سريًا على متن قارب إلى بورتوريكو بحثًا عن هويته."