كورال دي مويناس - المصرفيون الشعبيون

القصة "ينزعج السلام في القرية البرتغالية الخيالية Curral de Moinas عندما يكتشف Quim أن أبًا ترك له ميراثًا كبيرًا من أحد البنوك، وهو بنك BLOW-ME المرموق (بنك القروض التي تتجاوز قيمتها السوقية). لذلك يتوجه الصديقان Quim وZé إلى لشبونة ويبدأان في عيش حياة الرفاهية، وشرب النبيذ الفقاعي والسيارات المزودة بأكثر من 20 محركًا بقوة حصان. لكن المال والمدينة الكبيرة يفسدان كيم... هل ستقاوم صداقتهما التحدي؟ هل سيكون Quim قادرًا على إدارة BLOW-ME عندما لا يتمكن حتى من ترتيب التغيير في محل بقالة؟ هل الحياة الليلية في كاسكايس جاهزة لحاجب زي الوحيد؟ لشبونة لن تعود كما كانت أبدا"