الرقص، سوبارو!

القصة "تشترك سوبارو وشقيقها التوأم كازوما في حلم أن يصبحا راقصي باليه، لكن والدهما يثبط شغفهما. بعد وفاة كازوما بسبب مرض وراثي، أصبح الرقص هو سعادة سوبارو الوحيدة وهي تتوق إلى فقدان نفسها في الرقص. تأخذ حياتها منعطفًا دراماتيكيًا عندما تلتقي بمالك الملهى إيسوزو، الذي يتعرف على موهبة سوبارو ويقوم بتدريبها في ملهى ليلي. ولكن لكي تصبح راقصة باليه محترفة، يتعين على سوبارو التغلب على تحديات أصعب من مجرد إرضاء سكارى الملهى. بتشجيع من رفاقها في الرقص المنافسين، تدخل سوبارو في مسابقة رقص دولية، للتنافس للحصول على التقدير والمنحة الدراسية لأي شركة باليه كبرى في العالم. سرعان ما تكتشف سوبارو ورفاقها أن هناك ما هو أكثر للمنافسة غير البطولة، وتأتي اختبارات الصداقة والخيانة وتقدير الذات الواحدة تلو الأخرى. تدريجيًا يتعلم الصغار عن أنفسهم كراقصين، كأشخاص، وكأصدقاء."