الرقص في يارد

القصة "في السجون التي تحكمها الذكورة السامة، يعد الرقص من المحرمات المطلقة. ولكن في Lancaster's A-Yard، بالقرب من لوس أنجلوس، بدأت مجموعة من الشباب، المستعدين لاغتنام فرصة التعرض للسخرية في الفناء، فصلًا للرقص بقيادة مصمم الرقصات الفرنسي ديميتري تشامبلاس. سرعان ما يصبح هذا الفصل هروبًا مسكرًا من واقعهم المرير، لذلك قرروا إنشاء عرض رقص. في هذا السياق الاستثنائي، يتفاعل النزلاء بإخلاص غامر، ويستحضرون طفولتهم، وحياتهم الجماعية، والجرائم، والسجن، ورغبتهم في التحول. إلى جانب الأرواح المتضررة ونظام السجون على حافة الهاوية، يستكشف "الرقص في ساحة" الخلاص وقدرة البشر على إعادة اختراع أنفسهم، عندما تتاح لهم الفرصة. والأهم من ذلك، كيف يمكن للفن والتأمل أن يساعدا في رؤية النور."