De la Cage aux roseaux

القصة "رحلة إلى السينما الفرنسية المعاصرة من خلال سلسلة من المقابلات الحصرية مع الشخصيات الرائدة في السينما الفرنسية مثليي الجنس ومتحولي الجنس: أندريه تيشيني، وكاترين كورسيني، وجايل موريل، وأوليفييه دوكاستيل، وجاك مارتينو وغيرهم من المعارف القدامى لمهرجاننا السينمائي. يقدم هذا الفيلم الوثائقي نظرة مثيرة للاهتمام حول السينما الرسمية وغير الرسمية من وجهة نظر الهوية الجنسية. نظرة خلف الكواليس: مناقشة قضايا مثل الرقابة والرقابة الذاتية، والسينما النسائية وكراهية النساء، والتخنث والإثارة الجنسية المثلية، والسينما المؤلفة، والسينما الشعبية (هل كانت الرواية الغامضة الجديدة معادية للمثليين؟). من الماضي إلى الحاضر، من جاك ديمي إلى فرانسوا أوزون."