الانفجار الميت

القصة "يبحث محقق جرائم القتل في لوس أنجلوس جيري بيك عن القاتل الذي قتل ضابط شرطة عشية عيد الميلاد. يأخذ التحقيق بيك داخل عالم عنيف لجماعات الكراهية والمتعصبين للبيض، الذين يخططون لمؤامرة مميتة لمهاجمة المزيد من الأبرياء. يجب على بيك أيضًا أن يواجه شياطينه الشخصية، بما في ذلك مشكلته المتزايدة مع الكحول، إذا كان يريد تعقب النازيين الجدد العنيفين وإيقافهم قبل فوات الأوان."