Der Bulle und das Landei - von Mäusen وMiezen وMoneten

القصة "رجل ملثم طويل وصغير الحجم يرتدي زي الشرطة يقود سيارة الشرطي المحلي يسرق 600.000 يورو من وسيلة نقل أموال في مدينة إيفل مونريال. تركز مفتشة الدولة غير الكفؤة ميلاني مارشال على محققي الشرطة المحلية كيلمر وكاتي بيفر، ولم يكن لدى أي منهما عذر، وكلاهما كان لديه مفاتيح السيارة، حتى أنه قام بتركيب أقنعة حيث تم العثور عليها في منزل كيلمر. تم إيقافهم عن العمل، ويحتاجون إلى العثور على الجناة الحقيقيين - المطلعين جيدًا - بينما يتم تجنيد زميلهم رالف للتجسس عليهم. بينما تثير جدة "كاتي" غير المسؤولة مزيدًا من الشكوك حولهما، يجد الثنائي الشرطي العديد من سكان المدينة و"ميلاني مارشال" في حاجة مالية، ولكن لا يوجد دليل قاطع حتى تثير جريمة القتل أسئلة حاسمة."