Der Metzger und der Tote im Haifischbecken

القصة "يقوم ويليبالد أدريان ميتزجر بترميم الأثاث القديم الذي يعجب بجماله مع كأس جيد من النبيذ الأحمر. يزور الشخص المنعزل اللطيف عملائه بالدراجة لأنه لا يملك رخصة قيادة. عادة ما يهتم فقط بالخزائن القديمة والخزائن ذات الأدراج، ولكن هذه المرة هناك شيء آخر يثير اهتمامه: امرأة جميلة تستحم في بحيرة جبلية وحيدة. المشهد يطرده على الفور من السرج - خاصة وأن حب طفولته الذي لم يتحقق هو دانجيلا ديوركوفيتش. يبدو أنها لم تعد تتعرف عليه بعد الآن، لأنها مهتمة فقط بالمكتشف المروع في المكان الذي التقيا فيه مرة أخرى: إصبع مقطوع سرقه طائر جارح في اللحظة التالية. هل هذا حلم أن لدى Willibald و Danjela هدفًا مشتركًا، وهو فندق "Sonnenhof" - الذي تم اصطياد جثة أحد الضيوف من حوض السباحة الخاص به للتو. الشرطة تفترض وقوع حادث. ولكن قبل أن يعرف ويليبالد ذلك، أخذت دانجيلا الفضولية رسالة وداع والهاتف الخلوي للرجل الميت."