نقطة الشيطان

القصة "جراح من بوينس آيرس، منهك من المشاكل الشخصية ودورة العمل التي لا نهاية لها، يغادر لقضاء عطلة تزلج لمدة أسبوع في الجنوب. بدلاً من ذلك، وبدافع من الاندفاع، يتبع مسافرًا شابًا إلى قرية صيد صغيرة، نقطة الشيطان، في الشمال، على ساحل أوروغواي. يتعرف سريعًا على بعض القرويين، ويعلم أن "الشيء الوحيد الذي يجب فعله في الشتاء هو انتظار الصيف"."