ديك تريسي يلتقي بشنيع

القصة "اكتشفت عصابة من المجرمين، تضم عازف بيانو ومدانًا سابقًا معروفًا باسم "الشنيع"، تركيبة سرية لأحد العلماء للغاز الذي يصيب أي شخص يتنفسه بالشلل مؤقتًا. عندما يستنشق جروسوم بعضًا من الغاز عن طريق الخطأ ويفقد الوعي، تعتقد الشرطة أنه مات وتأخذه إلى المشرحة، حيث ينتعش ويهرب لاحقًا. تجذب هذه الحادثة المحيرة اهتمام ديك تريسي، وعندما يستخدم المجرمون لاحقًا الغاز لسرقة أحد البنوك، يدرك تريسي أنه يجب عليه تكريس اهتمامه بالكامل لإيقافهم."