يموت أسطورة قناع

القصة "تتولى عالمة الآثار كاتيا بينيكي مسؤولية موقع التنقيب عند سفح هرم المايا على رأس يوكاتان المكسيكي. بالصدفة، تكتشف قناع غونزالو غيريرو، المحارب الإسباني الموصوف في الأساطير والذي ارتقى ليصبح الجنرال الأعلى تحت حكم الماجاس: اكتشاف مثير! يحاول زميلها جيرد، من بين كل الناس، سرقة القطعة الثمينة. لكنها قبضت على اللص الذي تم القبض عليه على الفور ومات بعد ذلك بوقت قصير في ظروف غامضة في أحد السجون المكسيكية. تصل مارين ابنة كاتيا بشكل غير متوقع ويتم اختطافها في الشارع. يريدون إطلاق سراح مارين مقابل القناع. لكن الاكتشاف الثمين لا ينتمي إلى كاتيا. لإنقاذ ابنتها، عليها أن تصبح لصًا..."