

القصة "أغسطس 1961: لكسب القليل من أموال ألمانيا الغربية، يقوم "هانز كوهلكه" "العامل في برلين الشرقية" بتهريب الخردة المعدنية إلى صديقه إروين سواتزكي في برلين الغربية. في إحدى الأمسيات، تمت دعوته هو وزوجته إلى منزل عائلة سواتزكس. وفي هذه الأثناء، يقيم ابنهما بول مع صديق له في برلين الشرقية. في هذه الليلة الصيفية، يصل الوضع السياسي في برلين إلى مستوى دراماتيكي: أُغلقت الحدود وبدأ بناء الجدار. اختفاء والديه يترك الرائد بول البالغ من العمر 14 عامًا ممزقًا بين الروابط العائلية والولاء للحزب. في الثانية الأخيرة، يرى من خلال دوره في النظام ويستقبله مدرس البيانو الخاص به. يخططون معًا للهروب إلى الغرب، لكن الأمر يتحول إلى سباق مع الزمن."

جميع المحتويات المعروضة يتم جلبها تلقائياً من مصادر خارجية. الموقع غير مسؤول عن أي محتوى معروض.