يموت شالتجريبينين

القصة "قام ستيفان ببناء سيارة سباق خاصة به على الطرق لمدة 12 عامًا. كل يوم جمعة بعد العمل، يقود سيارته إلى منزل والديه في براندنبورغ لمواصلة العمل في المرآب. بالنسبة له، هذه السيارة ليست مجرد مركبة، بل هي عمل حياته وهوسه. بالنسبة له، لن تكون هناك نهاية لهذا العمل أبدًا، لأنه يحاول دائمًا التحسين والتحسين وإثبات أنه قادر على دفع حدود ما هو ممكن تقنيًا خطوة أخرى إلى الأمام. يبحث ديفيد أيضًا عن تجربة حدودية. بالنسبة له، هذا يكمن في إثارة السرعة والتحكم في السيارة. عندما ينفجر محوره الخلفي بسرعة 100 كم/ساعة على طريق الغابة، يشعر بأنه على قيد الحياة. يستخدم السيارة لاختبار حدوده. إنه يقبل المخاطر التي ينطوي عليها الأمر. Die Schaltgetriebenen هو فيلم عن قوة العاطفة، وعن البحث عن المعنى والرغبة في إثبات الذات."