ضربة مباشرة

القصة "بعد إبلاغ جون هاتش مديريه في وكالة المخابرات المركزية بأن ضربته التالية ستكون الأخيرة، يكتشف أن هدفه ليس مجرمًا على الإطلاق. رفض هاتش إخراج المرأة، وبدلاً من ذلك أخذ على عاتقه حمايتها وكشف شبكة الفساد في العمل."