الأزواج الساخطين

القصة "مايكل فريزر، الذي أصبح ثريًا حديثًا بفضل اختراعه لفتاحة العلب، انجرف بعيدًا عن زوجته جين، التي تصر على أساليبها القديمة. ينصح ابنته مارسيا بالزواج من "شخص مناسب حتى عندما يذهب الحب يكون بينكما مصالح مشتركة". حصل المهندس المعماري المجاور جاك بالارد على عقد تصميم منزل فريزر من خلال صداقة زوجته الجذابة إميلي مع فريزر. أصبحت إميلي وفريزر صديقين حميمين، مما أثار قلق السيدة فريزر وجاك بالارد. عازمًا على تلقين زوجته درسًا واستعادتها، يطلب جاك من مارسيا فريزر الهروب معه. وافقت لكنها أعادت النظر لاحقًا وعادوا إلى المنزل. يدرك فريزر أن السيدة بالارد لا تعني شيئًا بالنسبة له، ويتم لم شمل جاك مع زوجته."