كلب في عربة جانبية

القصة "يبدأ الفيلم في الوقت الحاضر، مع بطلته، كاورو، وهي امرأة بالغة تعمل كوكيل عقارات، بينما تساعد المالك الشعبي لبركة صيد الأسماك في الحي. هناك تلتقي بفتاة خجولة تحتاج إلى مساعدتها في صنع صنارة صيد وتذكرها بنفسها في الصف الرابع."