لا ترفعوا الجسر، اخفضوا النهر

القصة "جورج ليستر رجل يطارد قوس قزح ويبحث عن وعاء الذهب في النهاية. عندما سئمت زوجته باميلا من جرها في جميع أنحاء العالم، تركته. أثناء غيابها، يقوم جورج بتحويل منزل عائلتها إلى مرقص. وعندما تعود، تهدد بإرسال جورج إلى السجن بتهمة الاحتيال، لأنها لم تمنح موافقتها. يحتاج جورج إلى بعض الأموال السريعة، ويقرر اللجوء إلى مجموعة قديمة من زملائه، ويليام هومر، لكن ويلي قصير بعض الشيء. يقرر جورج بعد ذلك سرقة الخطط الخاصة بتدريبات جديدة، يعمل عليها دودلي هيث، خطيب باميلا. ولكن عندما يصاب جورج بمرض النكاف، لا يتمكن من الوصول إلى مكان الاجتماع ويرفض إعطاء ويلي الخطط إلا إذا أعطاه المال أولاً. ولن يتبرع المشترون إلا إذا رأوا البضائع أولاً."