هذا شيء

القصة "وقعت أوفكا في سبات غريب: فبينما يواصل معظم زملائها في المدرسة الثانوية دراستهم، ترفض ترك راحة الطفولة الخادعة، والتي سرعان ما تتحول إلى فخ خانق. إنها تعمل في متجر صهرها إيدا الذي يعمل على مدار 24 ساعة وتسمح لشظايا الحياة الضائعة للعملاء العاديين والعشوائيين، بالإضافة إلى حياة أصدقائها القدامى الذين، مثلها، يعيشون في الليل فقط، بالتحليق حولها. في بعض الأحيان تنضم إلى مجموعة تشرب في ميناء فلتافا، وتتجول في الشوارع مع أوبري غريب الأطوار، المنبهر بصيد الأشياء المهملة من صناديق القمامة ويقع في حبها بشكل ميؤوس منه، ويتجنب ميرا، التي، على العكس من ذلك، توقفت عن حبها. ومع ذلك، فقد أصبح من الواضح لها بشكل متزايد أنها في يوم من الأيام سوف تضطر إلى توديع طفولتها، وعبور حدود حيها الأصلي، والبدء في فعل شيء ما في حياتها..."