بسبب الجنوب

القصة "الفيلم الذي انبثق منه المسلسل التلفزيوني. عندما يُقتل جندي كندي أسطوري، يتبع ابنه (وزميله في الشرطة الملكية الكندية) كونستابل بنتون فريزر أثر قتلته إلى شيكاغو، حيث يتعاون مع شرطي محلي لتقديمهم إلى العدالة. ومع ذلك، سرعان ما اكتشف أن المسار يؤدي إلى المنزل أقرب مما كان يتخيله."