شرق برودواي

القصة "يتوق فتى الجانب الشرقي بيتر مولاني إلى أن يصبح شرطيًا. يذهب إلى مدرسة التدريب ولكن يتم رفضه لأنه لا يرقى إلى مستوى الطول، حتى يُظهر براعته بإسقاط متنمر كبير. المفوض، الذي لديه أفكار عالية عن المعدات العقلية اللازمة لتحسين القوة، يمنحه فرصة إذا حصل على معدلات عالية في الامتحان الكتابي. فاتته سؤال واحد وتم رفضه، لكنه يتوسل الإذن بارتداء الزي الرسمي ذات ليلة، حتى لا يخيب حبيبته جودي. تأتي فرصته عندما يقتحم اللصوص منزلًا ويطلقون النار على صديقه الضابط جافني. يقرع بيتر كلاهما لكنه يصل إلى المستشفى بنفسه. عندما يتعافى، يعلق المفوض عليه درع شرطي، ويعلن حبه لجودي."