صدى

القصة "بعد عودته من مهمة الشرطة في أفغانستان، من المقرر أن يقوم كبير المفتشين هاردر بالتحقيق في جثة مستنقع تم العثور عليها في قرية تسمى فريدلاند. تؤدي المواجهة مع تاريخ فريدلاند الوحشي إلى ظهور ذنب خطير من ماضي هاردر على السطح ويجبرها على مواجهة الصدى."