أصداء الرعد

القصة ""نام" و"فاير" هما بطلا سباقات المضمار والشوارع في آسيا. ومع ذلك، عندما يقوم مالك فريق السباق بتجنيد نام لتوجيه ابنها كالفين ليصبح بطل المستقبل، لا تدرك نام أن اختياره سيدمر كل ما لديه. مع معاناة فاير وكالفن من الحوادث المميتة التي سببها كينجي، وهو متسابق ياباني لا يرحم، فإن ذلك يشعل من جديد شجاعة نام لمواجهة أحلك تحدي له على الطريق مرة أخرى."