عين براوشبارر مان

القصة "الشاب أولي ميركل مهندس ومخترع. لديه زوجة وطفل ويهتم في المقام الأول بحياته المهنية. في أحد الأيام، يتلقى مهمة غريبة من المدير العام زيم. عليه أن يتعقب كبير المصممين السابق هاينر رودولف من أجل إخراج اختراعاته من جيبه. رودولف، الذي تعرض للسخرية في ذلك الوقت بسبب عمله التطلعي، أخذ معه جميع وثائقه عندما غادر. الآن هناك حاجة إليهم للوفاء بطلب تصدير مهم. أثناء بحثه عن رودولف، بدأ أولي يدرك أنه، الصبي، يتم استغلاله. أخيرًا وجد رودولف كحفار قبر في جزيرة روغن. يعزز اللقاء شكوك "أولي" بشأن النزاهة الأخلاقية لمهمته. يخرج ويبقى هناك، بينما يقبل رودولف عرضًا من المدير العام."