يتم تشغيل المركز التجاري بواسطة Atardecer

القصة "لإنعاش حظوظه المتدهورة، اشترى نادي برشلونة خدمات جاك مورتيمر، أفضل لاعب كرة قدم في أوروبا لهذا العام. لم يكد مورتيمر يستحوذ على شركته بورشه حتى بدأت التهديدات بالقتل تصل. هل هي خدعة، أم أنها من عمل شخص وحيد أم أنها مرتبطة بالمضاربات العقارية الرائعة التي تمزق برشلونة؟ بينما يتم طرد القوادين والمبتزين الكاتالونيين من الشوارع من قبل عصابات الجريمة من الشرق الأوسط، يفكر بيبي كارفاليو في التقاعد، لكن الحاجة إلى إنقاذ روح حبيبته برشلونة تجبره على تولي قضية لا يمكن أن تنتهي إلا بكارثة."