جوردو دي أمريكا

القصة "للاحتفال بترقيته، قرر المدير الفني (خافيير بورتاليس) استدعاء شقيقه من الملعب، ولكن نظرًا لأنه لم يتوقف عن ارتكاب الكوارث، فقد أعاده مرة أخرى. شقيقه (خورخي بورسيل) غير مقتنع ومنبهر بإعلان فيقرر إنشاء مكتب تحقيق."