(إرنستفال في هافانا).

القصة "ستيفان بالسيجر هو مستشار متجانس ومتوسط ​​للسفارة السويسرية في هافانا. أثناء مرافقته لأحد أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي في مهمته في كوبا، فإنه يرتكب خطأً في أشياء كثيرة، لدرجة أن خطأً بسيطًا من قبل السيناتور يتحول إلى حادثة خطيرة، والتي تتفاقم إلى أزمة كوبية ثانية - وذلك بفضل المزيد من التشابكات من قبل وسائل الإعلام والشرطة والدبلوماسيين الذين يمثلون العدوين اللدودين الولايات المتحدة وكوبا. شخص واحد فقط يمكنه حل الأزمة في النهاية: ستيفان بالسيجر نفسه."