كل شيء من أجل نجم البوب

القصة "أعلنت فرقة البوب ​​سلافابودي ديسكو ديسكو بويز، التي تثير حمى بين الفتيات من جميع أنحاء البرازيل، أنها ستعزف في ريو دي جانيرو. سيبذل غابي ومانو وريتينيا كل ما في وسعهم لمشاهدة العرض بعيدًا عن المدينة التي يعيشون فيها."