بعيد عن برلين

القصة "كان ديتر من سكان برلين الشرقية يعمل في وظيفة منخفضة المستوى في المصنع عندما تم توحيد ألمانيا الشرقية والغربية. لديه طفل مريض للغاية ليعتني به ويحتاج إلى علاجات باهظة الثمن وخاصة لا يغطيها النظام الطبي الحكومي. عندما يفقد وظيفته في تقليص حجمه الحتمي، يقترب منه رجل ثري شرير لأداء العديد من الخدمات غير الرسمية له، بما في ذلك التجسس على زوجة الرجل الغني. يقبل على مضض دور "الصديق" لهذا الرجل غير الجدير بالثقة. تزداد حالة طفله سوءًا بشكل مطرد، لذلك عندما تتضمن طلبات "صديقه" أعمال عنف وغير قانونية، فإنه لا يشعر بأنه قادر على رفضها تمامًا."