الحى الخامس

القصة "خمسة رجال يرتكبون عملية سطو ويهربون كل واحد إلى جانبه. في وقت لاحق يجتمعون في مكان لتوزيع الملايين. وبينما هم ينتظرون خوان، وهو الذي يأخذ الغنيمة، يتخيل كل منهم ما سيفعله بدوره. لكن الانتظار يلقي عليه إشارة بلياردو طويلة ويشعرون بالتوتر معتقدين أن رفيقه لن يظهر أبدًا، ويتذكرون أنهم يعرفون منذه ومنذ أن كانت الأمور تحدث حتى اللحظة الحالية."