فلوشت إنس شفايجن

القصة "أثناء أعمال البناء في بلدة صغيرة في تورينجيا، تم اكتشاف دفن رجل مجهول الهوية يرتدي زي قوات الأمن الخاصة مصابًا بطلقات نارية. مع الأخذ في الاعتبار أنه لم تكن هناك عمليات عسكرية في هذا المكان وتم العثور على عملة ذهبية قديمة بالقرب من الجثة، يصل مفتشو الشرطة، الكابتن ستيتر والملازم هوفمان، للتحقيق في الحادث غير العادي. وسرعان ما يتمكنون من تتبع جريمة غامضة حدثت قبل عشرين عامًا، لكنها تنتهي بمقتل صاحب قطعة الأرض التي تم العثور على الجثة فيها. بعد أن أدركت الشرطة أن الجريمة الجديدة مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بوفاة رجل مجهول من قوات الأمن الخاصة، تبحث الشرطة عن أدلة في ذكريات السكان القدامى والوثائق الأرشيفية."