للجميع - أو ترامبوليم دا فيتوريا

القصة "1943، الحرب العالمية الثانية. يعد الساحل الشمالي الشرقي للبرازيل منطقة استراتيجية للحلفاء. جيانكارلو، مهاجر إيطالي متزوج من امرأة برازيلية، يعيش بالقرب من حقل بارناميرين، أكبر قاعدة عسكرية بنتها الولايات المتحدة خارج أراضيها. وفي هذه القاعدة الجديدة، يجد المجندون البرازيليون الذين يتحدثون الإنجليزية أنفسهم فجأة يصلون إلى مناصب متميزة."