Frau Venus und ihr Teufel

القصة "يجد هانز مولر نفسه في رحلة إلى تورينجن، برفقة صديقته المحبوبة موريتز. لا يفهم هانز الكثير عن الثقة، الأمر الذي يؤدي باستمرار إلى مشاكل بينهما. خلال إحدى معاركهما، تتدخل السيدة فينوس وتعيد الشاب إلى العصور الوسطى - حتى يتمكن من تعلم المعنى الحقيقي للحب. متنكرًا بزي Tannhäuser، عليه أن يقف على موقفه ضد حشد من المنشدين. في مسابقة غنائية، يرتكب أخطاء فادحة، دون مساعدة موريتز، الذي تم إعادته أيضًا إلى القرن الثالث عشر. وبمساعدة السيدة فينوس، من المؤكد أن مغامرته ستصبح أسوأ..."