من القطب إلى خط الاستواء

القصة "تم استخدام العنوان Dal polo all'equatore لأول مرة من قبل صانع الأفلام الوثائقية الرائد، لوكا كوميريو، في فيلم تجميعي لعام 1925؛ تم استخدامه مرة أخرى بواسطة Yervant Gianikian و Angela Ricci Lucchi في فيلمهما عام 1985. تمت إعادة صياغة جزء كبير من النسخة الأصلية: تمت إعادة تصوير "اللقطات التي تم العثور عليها" وإبطائها وتلوينها وإعادة تحريرها بمسار صوتي من التكوين البسيط. ونتيجة لذلك، فإن غرابة السفر والرياضة الاستعمارية تأخذ معاني جديدة وشريرة. تتكرر أعمال العنف، وخاصة أعمال الصيد، في أنماط توحي بصريًا بأن الحرب هي تطور منطقي. إن الفحص الدقيق للعمل، بدءًا من التسلسل الافتتاحي لرحلة السكك الحديدية، يستكشف مركزية أسئلة الذاكرة والتاريخ في هذا الفيلم الرائع والمؤثر."