أرض متجمدة

القصة "عندما يُطرد مدرس، يُظهر مزاجه السيئ على ابنه المراهق المضطرب. يشتري الابن بدوره مشغل أقراص مضغوطة من محل الرهن بأموال مزيفة. يبدأ هذا سلسلة من ردود الفعل البائسة حيث يعرض كل ضحية مشاكله على شخص آخر."