انفلونزا البنات.

القصة "تتنقل بيرد، وهي مراهقة ذكية ومتوازنة، وأمها غير الناضجة بلا رحمة مع وصول الدورة الشهرية الأولى لبيرد، والتي تحصل عليها في اليوم الأخير من المدرسة... أمام الفصل بأكمله."