القرن الذهبي

القصة "يهتم La Corne d'or في الغالب بالطقوس الدينية، حيث يقوم بفحص المسجد (والكاتدرائية السابقة) التي تمت مناقشتها في بيزانس. وعلى النقيض من مكانة إسطنبول كمركز للصراع الديني التاريخي، يصف بيالات - بالاعتماد هنا على نصوص للشاعر الفرنسي جيرار دي نيرفال - المدينة أيضًا بأنها مكان للتناغم العرقي والديني الغريب، حيث يعيش ممثلو مختلف الثقافات والأديان على اتصال وثيق. وهو يؤكد على الثقافة الهجينة للمدينة، ومزيجها من التأثيرات الأوروبية الجنوبية والعربية، والذي ينعكس في شعبها وفي بنائها ذاته."